Află care este cea mai distractivă și eficientă tehnică de învățare a limbii engleze!

...

Procesul de studiere a unei limbi străine este unul destul de lung și deseori anevoios. Oratorica îți prezintă o tehnică de învățare distractivă, dar cel mai important, eficientă, care te va ajuta să-ți perfecționezi cunoștințele într-un timp foarte scurt. 

Tehnica e foarte simplă și constă în vizionarea pe fragmente a filmelor tale preferate și rezolvarea unui set de exerciții. Dacă ai mai recurs la această metodă, dar nu ai observat un rezultat semnificativ, îți prezentăm mai jos cum să înveți mai eficient.

Ghid pas cu pas

1. Alege filmul.

Spre exemplu - John Wick.

2. Împarte filmul în fragmente cu mult dialog. (1 fragment = 1-3 minute).

 

3. Alege aleatoriu un fragment și ascultă-l atent.

4. Scrie pe hârtie tematica generală a discuției din acest fragment.

John Vick is getting measured for a new suit.

5. Găsește cuvintele cheie și semnificația acestora, notează-le.

Social Event - an event among friends;
Formal Event - requiring or using serious and conservative clothes and manners.
Tapered - to become gradually narrower at one end.
Lining - a material that covers the inside of something.
Trousers - The item of clothing worn to cover the full length of the legs up to the hips. In American English, these are more commonly called "pants."
Style - a particular form or design of something;
Rush Order - a request from a customer for goods to be supplied very quickly

6. Tradu cuvintele cheie și explicația lor.

Eveniment social - eveniment printre prieteni;
Eveniment formal - eveniment ceremonios, care necesită vestimentație și maniere conservative.
Tapered - formă conică; devine treptat mai îngust la capăt etc.

7. Scrie replicile fiecărui personaj (așa cum le auzi).

Tailor: Welcome back to Rome.(Speaks Italian).
John Wick: I am.
Tailor: (speaks Italian)
Tell me, Mr. Wick: is this a  formal event, or a social affair?
John Wick: Social.
Tailor: Is this for day, or evening?
John Wick: I need one for day, and one for night.
Tailor: And what style?
John Wick: Italian.
Tailor: How many buttons? etc. 

8. Pornește subtitrările (dacă este așa o posibilitate) și verifică cât de corect ai scris replicile. 

Dacă filmul nu are subtitrări verifică dicționarul și vezi dacă le găsești.

9. Tradu fiecare replică în parte. 

Croitorul: Bine ați revenit la Roma (vorbește limba italiană)..
John Wick: Eu sunt.
Croitorul: (vorbește limba italiană) Spuneți-mi, dle Wick, este un eveniment formal sau social? John Wick: Social.
Croitorul: De zi sau seară?
John Wick: Am nevoie de unul pentru o zi și unul pentru noapte.
Croitorul: Și ce stil?
John Wick: Italian.
Croitor: Câți nasturi? etc.

10. Ascultă încă o dată fragmentul. Atrage atenția la rostire, accent, intonație și repetă în voce tare dialogul. 

Acest set de exerciții este utilizat pe platforma online ENGLISH ATTACK. Oratorica a testat exercițiile și le recomandă tuturor. 

Dacă ești în căutare de cursuri de engleză și dorești să înveți limba rapid, eficient și nu în ultimul rând interactiv, atunci îți propunem să încerci lecțiile Oratorica. 

Te poți înscrie la următoarele cursuri:

- Niveluri: Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced;
- În weekend
- Business
- Conversațională
- Pregătire pentru BAC
- Engleza pentru Copii
- Cursuri de vară pentru copii și adolescenți
- TOEFL

Înregistrează-te acum la un curs de limbi străine la numerele: 060 73 55 33 (Fil. Botanica), 078 80 90 58 (Fil. Rîșcani) sau 079 00 77 46 (Fil. Buiucani). Învață engleza cu Oratorica!

 



Tori Hello

Verifică-ți nivelul de engleză printr-un un test gratuit

Vom face cunoștință, vom determina nivelul de cunoaștere al limbii și îți vom arăta cum decurge o lecție

Filialele noastre în Chișinău și Bălți 🗺 📌

Lecții Online
Clienți existenți:
+373 (79) 003610
online@oratorica.md
Orar de lucru: Luni-Vineri 9:00 - 18:00 (pauză: 13:00-14:00)
Botanica
Clienți noi:
+373 22 89 69 59
Clienți existenți:
+373 (60) 735533
botanica@oratorica.md
Bd. Dacia 23, et.5, of. 501
Orar de lucru: Luni-Vineri 9:00 - 18:00 (pauză: 13:00-14:00)
Rîșcani
Clienți noi:
+373 22 89 69 59
Clienți existenți:
+373 (78) 809058
riscani@oratorica.md
Bd. Moscova 8, et. 1, of. 19
Orar de lucru: Luni-Vineri 9:00 - 18:00 (pauză: 13:00-14:00)
Buiucani
Clienți noi:
+373 22 89 69 59
Clienți existenți:
+373 (79) 005579
buiucani@oratorica.md
Bd. Alba-Iulia 89, оf. 1
Orar de lucru: Luni-Vineri 9:00 - 18:00 (pauză: 13:00-14:00)
Ciocana
Clienți noi: +373 22 89 69 59
Clienți existenți:
+373 (78) 765000
ciocana@oratorica.md
Bd. Mircea cel Bătrân 12/2, et. 3
Orar de lucru: Luni-Vineri 9:00 - 18:00 (pauză: 13:00-14:00)
Lecții Online
Clienți noi:
Clienți existenți:
+373 (79) 00 36 10
online@oratorica.md
Orar de lucru: Luni-Vineri 9:00 - 18:00 (pauză: 13:00-14:00)
Bălți
Clienți noi:
+373 (300) 0-10-10
Clienți existenți:
+373 (79) 00 33 43
balti@oratorica.md
Str. Academicianul Nicolae Filip 2, et. 5, (Shop Magnit) lângă școala nr. 6 N. Gogol
Orar de lucru: Luni-Vineri 9:00 - 18:00 (pauză: 13:00-14:00)
free call